Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, the following reports: the report of the Canada-Europe Parliamentary Association respecting its participation in the second part of the 2024 ordinary session of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in Strasbourg, France, from April 15 to 19; the report of the Canada-Europe Parliamentary Association respecting its participation in the third part of the 2024 ordinary session of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in Strasbourg, France, from June 24 to 28; and a revised copy of the report of the Canada-Europe Parliamentary Association respecting its participation at the Atlantik-Brücke German-Canadian Conference in Berlin, Germany, from May 12 to 14.
I have two signed copies in French and two signed copies in English of each report for delivery to the table.