Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague on his excellent speech. He provided a very good overview of the situation. My question will focus on the problem of the financialization of housing, which he spoke about so brilliantly.
I want to hear his thoughts on how this government could put measures in place to limit the financialization of housing when we know, for example, that one of the big players in Montreal is a personal friend of the Prime Minister's through the Claridge private investment fund.