Order. I recognized the hon. member, and he rose. Other members may wish to ask questions, too. If not, the hon. member may ask another question. The hon. member for Montcalm has been speaking for over a minute and a half, and the hon. member for St. Albert—Edmonton has only five minutes for questions and comments.
The hon. member for Montcalm.