Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, because it was really a pleasure to hear someone give the House such a great summary of the problem. I am very grateful that she is taking the subject so seriously.
If I understand correctly, the motion asks that this whole issue be referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs. I would like my colleague to comment on that. Does she think we should wrap up debate here and refer the matter to committee?