Mr. Speaker, I have tremendous respect for my colleague from Louis-Saint-Laurent, but only a Conservative would filibuster a Conservative motion. This Parliament has seen it all.
The work has been done. That is what the police forces are saying. We said that we would take decisive action and we did. We got to the bottom of things, that is what we did. Four independent reports have been submitted. The CEO resigned. The board of directors resigned. The entity was transferred to the National Research Council.
We are confident that we are taking the right steps for this program's governance.