Mr. Speaker, this is an interesting debate for a Monday. Having just flown across the country and landed in the midst of this, I am trying to understand the Conservative logic. It reminds me of an eight-year-old student asking his teacher if he can go to the washroom and then standing there for 10 minutes with his legs crossed, hopping up and down reiterating how badly he needs to go to the washroom.
We plan to vote in favour of the motion. The Bloc Québécois plans to vote in favour of the motion. That represents a majority of the House, so immediately, we could vote on the motion and send it to committee. After all, it calls for the committee to do the work of getting to the bottom of this very important issue on behalf of Canadians. The irony is that the member is not only obstructing the business of the House, but obstructing the work of the committee that the motion itself calls for.