Madam Speaker, I listened carefully to my colleague's speech.
Does he think it is an issue that Quebec and the other provinces have no authority over river, sea, air and rail routes that are not located entirely within their borders? For example, in 2014, riverside municipalities were distraught when the Harper government changed the allowable breadth for supertankers from 32 to 44 metres, if I am not mistaken. They were in a panic, but there was nothing they could do about it. Ottawa could do as it pleased.
In the end, all they could do was complain. There was not much else that could be done. In my colleague's opinion, is this a problem?