Colleagues, these are very important questions and very important answers. I am going to ask the hon. member for St. Albert—Edmonton to please not speak out of turn and allow the questions and answers to occur uninterrupted.
The hon. member for Thornhill.