Mr. Speaker, with all due respect, my colleague talks about being unable to get things done. If there is anyone who is unable to get anything done for farmers and producers in Quebec, it is the leader of the Bloc Québécois, because he chose to be unable and to talk about sovereignty and independence instead of dealing with the urgent problems we are facing today.
The whole reason supply management exists is because there was a Liberal government at the time and there is a Liberal government now. If it had been a Conservative government and a Bloc government, supply management would be long gone.