Mr. Speaker, a House committee has already worked very hard on the issue of advance requests. It heard from all of the experts. Quebec itself held extensive consultations before amending its legislation. It consulted the Collège des médecins du Québec, the Barreau du Québec, patient associations and the Quebec National Assembly. I wonder exactly who the Liberals intend to consult. Will they consult the religious right, which supports the Conservatives?
While the Liberal government drags its feet, doctors and sick people are worrying. When is it going to amend the Criminal Code?