A couple of times I have asked the hon. members. I am going to ask the hon. members again to remember that when they speak directly to members they have to, of course, extend to them all the respect that each member, as members, is deserving of. Therefore, I am going to ask the hon. member to please rephrase his question and start from the top.
In the House of Commons on November 18th, 2024. See this statement in context.