Mr. Speaker, the way I see things right now, they are not walking the talk. Let me explain. My colleague from Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia gave a speech earlier explaining all the work that has been done by the Standing Committee on Public Safety on the issue of better gun control and on Bill C-21. One problem with the buyback program is the definition issue.
My colleague clearly explained that there is something that is crucial. I will also address this issue when PolyRemembers appears before the Standing Committee on the Status of Women next week for a study on femicide. The Standing Committee on Public Safety made a rather important recommendation about enlisting a committee of independent experts to provide a more informed opinion to clearly define and determine which firearms should be prohibited and which are indeed used for hunting only. This will require people who are truly independent. My colleague has been waiting for such a committee to be set up for over a year and a half. She even sent the Minister of Public Safety some names of people who could join it. This is important. Right now, things are stuck and this definition is one of the reasons.
Can we get moving and take action?