First of all, I want to thank my colleague for giving the beginning of his speech in French. I deeply appreciate that.
He mentioned the word “slush” a lot. It is exactly the same expression we have in French, so he can use “slush” in both French and English.
I would like to come back to the substance of the matter, which is actually quite heavy.
We are here because nearly $400 million has not been properly managed. It was not one incident, or two or even three. It was not a small miscalculation here and there. This happened about 186 times. The official opposition is not the one saying it. The Auditor General looked at all this under a microscope. Four out of every five projects that were studied in this green fund were mismanaged.
Has the member ever witnessed such mismanagement of public funds during his political and business career?