Mr. Speaker, here is the real question: Who is all talk and who is all action? Today, every member of this Parliament has the right and the obligation to help Canadians and Quebeckers with a small rebate and a bit of help.
My question is this: Will the Conservative members have the right to vote for their constituents?