Madam Speaker, my colleague is correct in saying that the dubbing industry is having a tough time. There is a whole host of challenges currently facing Quebec's dubbing industry, given the changes in technology and the rise of artificial intelligence. This is a real concern. The fact that officials here are not sending a strong signal of support is really disappointing, and this will only hurt the industry.
I completely agree with my colleague on that. I do not think the industry should be in that situation, and I do not think the CBC should have taken that approach with its podcast.