Mr. Speaker, if we vote against the bill tonight, we should not do so just because we are in the opposition, and if we vote for the bill, we should not do so just because we think that, when all is said and done, it might help a few people. We need to look at the big picture.
I am not going to ask my colleague why she is voting in favour of the bill, but I will ask her the following question. Does she believe that the government carefully crafted and analyzed this measure before bringing it forward and putting it to a vote in the next few minutes?