I would like to make a brief statement concerning some events that transpired yesterday at the end of the sitting. Those present in person witnessed behaviours that went against the normal expectations in terms of decorum. The last vote, in particular, was characterized by disturbances; some members shouted and others made gestures, with the presumed objective of eliciting reactions. Some members were particularly unruly, and the Chair was obligated to intervene during the taking of the division to remind members to remain calm so that we could allow the clerks at the table to continue with the roll call.
As stated in House of Commons Procedure and Practice, third edition, at page 643, “During the taking of a vote, no Member is permitted to enter, leave or walk across the Chamber or to make any noise or disturbance from the time the Speaker begins to put the question until the results of the vote are announced.”
The Chair hopes this will serve as a good reminder to all members of the expectations in regard to decorum during divisions. I understand that some votes are the subject of strong disagreements, but it is still expected that all members comport themselves appropriately.
Finally, I also wish to take a few moments to address another situation that occurred after the vote. After the result was announced and Bill C-78 was adopted, I recognized the Leader of the Government in the House of Commons, who caught my eye on a point of order. I understand that the member for London—Fanshawe was also on her feet on a point of order, presumably in relation to the division that had just taken place. The government House Leader then moved that the House be adjourned. The motion was deemed adopted, with the result that our proceedings for the day ended.
Obviously, this prevented the member for London—Fanshawe from raising her concerns in a timely manner, and I apologize for this situation as I should have recognized her. That said, I am ready to hear her or one of her colleagues now, if she still wishes. Others might also want to intervene. I thank all members for their attention.
I see the hon. member for London—Fanshawe is rising on a point of order.