Madam Speaker, let us return to the topic at hand, namely Canada's record in the fight against climate change. Oil companies are swimming in surpluses after enjoying record profits in recent years. What is more, they are being subsidized to the tune of billions of dollars. On one side we have the Conservatives wanting to make cuts everywhere, except in this area. On the other, we have the Liberals unwilling to make cuts anywhere. They say they want to make cuts here, but they are not.
This is the real coalition. It is the Liberal-Conservative coalition, the Canadian coalition, the Ottawa coalition, the oil coalition. That is what it boils down to, despite the fact that at the G8 in 2008, 2009 or 2010, I think, Ottawa pledged to end fossil fuel subsidies.
Why did they break this promise? Are Quebeckers being told that it will be easier in our future country of Quebec?