Madam Speaker, it is customary in the House to give members a chance to correct the record when they make a mistake. That is what this member must have done because he said things that were not correct. For example, he was not correct on the number of times I have spoken to the motion, its amendments and its subamendments. I do not want to digress too far from the question, but I still have not had an answer.
The minister misled Canadians. In my question on June 14, I asked for his resignation. We continue to insist that this member actually do so, for a litany of what would ordinarily be offences giving good cause to resign.