Mr. Speaker, let us be very clear and put it really simply here. All we have to do is stop the filibuster the Conservatives are doing and allow the matter to go to the procedure and House affairs committee. That is what the motion is asking for, and that is what will in fact happen if the Conservatives allow the vote to occur. After that, we can have the RCMP commissioner come before the committee and we can ask the RCMP commissioner why it is he believes we should not be directly providing the RCMP the documents being requested.
It is the RCMP that does not want the documents, it is the Conservatives saying to give them the documents, and it is the RCMP commissioner saying to not do that. It seems to me we should send it to PROC, get the commissioner before PROC, and today, just like we could have three, four weeks ago, we would be able to continue doing House work.