[Member spoke in Inuktitut, interpreted as follows:]
Recently, the UN Special Rapporteur visited Canada and said that the government is not upholding the basic human right to clean drinking water for indigenous peoples. He urged profound changes.
Now, Liberals and Conservatives are teaming up together. They will not give first nations their autonomy and proper funding. They are rejecting amendments to Bill C-61 that came directly from first nations.
When will the government stop working with Conservatives against first nations?
[English]