Madam Speaker, I still believe that Bill C‑5 is a good bill with a good foundation. Unfortunately, the amendments we proposed were rejected, leaving us with provisions that are far from perfect.
The point that my colleague raised is worrisome. However, I think we need to be careful when we look at justice statistics. We need to consider each case individually. When a court is seized with issue X in the case of Mr. Y or Ms. W, it gives one decision. Another judge in a different case involving the same provisions will give another decision, because the circumstances are different and the accused is different. All sorts of factors need to be taken into account.
My colleague is right. What he is telling us is serious. However, I would like to look at those statistics and cases individually. I still believe that we have to trust our justice system and our courts to make the most appropriate decisions based on the circumstances.