Mr. Speaker, it is very clear. We will always defend freedom of belief, freedom of expression and the fundamental freedoms so cherished by all Canadians and all Quebeckers. That is why we are moving forward to defend the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
That said, whether it is at universities, which are independent, or at other institutions, everyone has a responsibility to hire the best teachers based on merit. All Quebeckers and all Canadians expect that.