Mr. Speaker, that money will never do what he is saying it will do. It will only serve to bulk up the bureaucracy in Ottawa, as usual.
The leader of the Bloc Québécois said that he has to support the government's spending by voting for tax credits or else the government will simply stop operating, much like in the United States, but we are not in the United States. Here, if a vote fails, the government does not stop running. There is an election, which gives people a choice.
Will the Prime Minister pay to give the leader of the Bloc Québécois some training on how the parliamentary system works?