I appreciate the hon. for Regina—Qu'Appelle. However, I do not want to open up a debate on this issue between the two members.
I will ask again that if members have matters to discuss on this particular matter and on what had happened on Thursday, November 28 at the vote, they would please come speak to me in the chair. Of course, I have taken into account all the issues that have been raised before, and I think the Chair has been very generous in terms of hearing concerns that were raised by multiple members on the question.