Mr. Speaker, the interpretation was coming through very quietly, so I was not absolutely certain of what the member said.
We as Conservatives, and, I think, the Bloc member on the committee, agree that it is a problem that needs to be solved. It got hung up in the Prime Minister's Office. What came through looking like a solution has only made it worse. It is time to rid the House of the Liberal government and get things done properly.