Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 19th report of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs, in relation to Bill C-61, an act respecting water, source water, drinking water, waste water and related infrastructure on first nation lands. The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.
In the House of Commons on December 2nd, 2024. See this statement in context.