Before I recognize the hon. minister, I just want to encourage all members on all sides of the House to please, out of respect for those who do depend on simultaneous translation, allow them to hear the questions and the answers given by not taking the floor when they are not recognized by the Speaker.
The hon. Minister of Immigration, Refugees and Citizenship.