Madam Chair, I apologize for the technical issues.
I want to follow up on the point of order from the member for Manicouagan. Members are presumed to be hon. members when they hear something and when they raise something. It is not the tradition of the House to say that we need to wait for the video evidence. If two members contradict each other, that is another matter.
The member for Manicouagan raised an issue of a threat. Other members heard it. No member has risen to contradict those comments or to say they were not made. Therefore, I think the tradition of the House would not be that we would wait for a tape, but rather we would presume the member for Manicouagan is an hon. member and has spoken truly about the threats that were made. Therefore, I think the Speaker—