Mr. Speaker, that is just further proof of how out of touch this government, including the environment minister, is with reality.
Canadians across the country are suffering. In Quebec, the carbon tax is having a direct and indirect effect on the cost of groceries, regardless of what the Liberals and the Bloc Québécois are saying. The second carbon tax adds another 20¢ per litre of gas, which has a direct impact on people in Beauce. Unlike the Bloc Québécois, I understand that what is good for Canadians is also good for Quebeckers. We need to reduce the cost of producing and transporting food so that Canadians can put food on their tables.
I will ask the same question again. I hope that the Liberals will understand it. Will the Prime Minister cancel the April 1 tax—