Madam Speaker, I would like to take this opportunity to thank you for ruling the amendment in order.
The Bloc Québécois used this wording in order to recognize the fact that Quebec is a leader in this area, as proven by the unanimous motion recently adopted by the National Assembly. With this amendment, the Bloc Québécois wants to be able to move things along in Quebec.
Does my colleague care about the will of Quebec, whose values are quite different from those defended by the Conservatives?
Consequently, if the Conservative Party takes power within three years—which, according to the polls, is not impossible—do they intend to scrap the bill at the end of those three years?