I thank the hon. member for pointing out that members need to listen to each other in the House. Those who have been recognized are the ones who should take part in the discussion.
Resuming debate, the hon. member for Vaughan—Woodbridge has the floor.