Colleagues, it is important, once again, to remind ourselves that when we take the floor, we are expected to listen to the questions and the answers. I ask all members to please restrain themselves, to follow the leadership of their whips and respect members who have the floor.
The hon. member for Sarnia—Lambton.