Mr. Speaker, our colleague is completely right. An investigation was and is necessary. That is exactly what the Auditor General has worked on over the last few months. She had access—and rightfully so—to all the necessary information to do her work.
We are grateful to her for her report. Obviously, we are appalled by what the report says. That is all the more reason to continue to implement her important recommendations.