Madam Speaker, unfortunately I did not catch the whole segment of the member's question. It was about the AFN. I think I did say that there should be consultation within all groups.
The AFN, as I did point out, was in favour. However, at the same time, if we want to listen to the AFN, we should also listen to it when it talks about the carbon tax and the 133 chiefs of Ontario who want relief from the carbon tax. The Northwest Territories premiers are now calling for a break from the carbon tax. Let us start listening to those indigenous voices and axe the tax.