Madam Speaker, first of all, let me say that I have travelled across this country and visited with first nations people in every province and territory. Universally, the conversation has always started with a deep recognition that water is indeed life, and in fact, water itself has life and is an important element of being custodians and protectors of this planet we all call home.
I want to acknowledge the member's long-standing work on protecting the environment. I am glad she is looking at the bill so closely in her usual fashion.
I will say that the second important element of the five elements in the bill actually commits the Government of Canada to ensure that first nations have the resources and the funding they need to maintain and to operate their water systems, which would be inclusive of recruiting and training new water operators on an ongoing basis. The work on determining how to do that funding would be done and developed with first nations so that it would be truly a collaborative process, rather than one that would be dictated by the federal government to first nations.