Mr. Speaker, as my colleague from Trois-Rivières said, the only amendment made to the bill was our own. It aims to make the agreement a little less about appearances and a little more about obligation.
It is all well and good to include several chapters on responsible business conduct, but if there is no real follow-up mechanism, we are left with fine principles. That is why I am quite pleased that the amendment we brought forward in committee was the only one accepted.
I was against all of the Conservative amendments because I think it is extremely dangerous to include arms sales in a trade agreement. It is nonsense, in my opinion. Nevertheless, I always voted when it was time to accept their admissibility, because I do not think it makes any sense for us to always be presented with a done deal when it comes to trade agreements.
My colleague was apparently an ethicist in a former life. I have read his biography. Does he think it is ethical to have such a lack of transparency or such a lack of control in a so-called house of democracy when it comes to something as important as a huge agreement between countries?