Madam Speaker, obviously, the Bloc Québécois agrees there is a serious auto theft problem. However, this is not the only problem right now.
There is an argument behind the Conservative motion, but it lacks a certain intellectual rigour. For example, it says the law arising from Bill C-5 is largely responsible for the surge in auto thefts, yet Bill C‑5 only received royal assent on November 17, 2022.
I would like my colleague to explain how Bill C‑5 can be the reason auto thefts have surged since 2015 when Bill C‑5 was not even in force at the time.