Mr. Speaker, Canada can continue to think about it, but Quebec is ready.
The Quebec National Assembly is unanimously calling for the federal government to amend the Criminal Code so that Quebec can move forward with advance requests. Ottawa has the moral duty to grant Quebec's unanimous request.
Canadians have the right to take more time to think about this, but they do not have the right to make Quebeckers suffer needlessly for years. Will the government legislate so that Quebec can authorize advance requests?