Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the ninth report of the Standing Committee on the Status of Women, in relation to Bill S-205, an act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to another act (interim release and domestic violence recognizance orders). The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.
I would also like to say congratulations to Senator Boisvenu, who brought forward this bill and who has been a voice for so many victims across Canada. The 11 of us really appreciated working on such an important bill that had such personal intent.