Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), and consistent with the policy on the tabling of treaties in Parliament, I have the honour to table, in both official languages, the treaty entitled “Amendments to Appendices I and II of the Convention on International Trade and Endangered Species of Wild Fauna and Flora”, adopted at Panama City from November 14 to 25, 2022, and “Amendments to Appendix III of the Convention on International Trade and Endangered Species of Wild Fauna and Flora”, notified on November 16, 2020; March 24, 2021; March 15, 2022; March 24, 2022; October 13, 2022; November 3, 2022; November 25, 2022; February 3, 2023; and February 20, 2023.
In the House of Commons on March 19th, 2024. See this statement in context.