There was still some back-and-forth, other people having debates. I want to remind members to please be respectful. If I have not recognized them, they are not the ones who should be speaking at the time.
The hon. member for Longueuil—Saint-Hubert.