Ultimately, it is this: When something is causing disorder in the House, we have to find a mechanism in which to put that disorder aside so that we can continue the debate that is scheduled for this evening. The statement was causing tremendous disorder, just like when the hon. member for Miramichi—Grand Lake did something very similar.
The hon. member for Drummond.