The hon. member should know that during a take-note debate we cannot ask for unanimous consent for anything, so unfortunately we cannot do that. I would love to, but I cannot.
The hon. member for Winnipeg North has the floor, and no time has been taken from the member.