moved:
Motion No. 58
That Bill C-50 be amended by deleting Clause 8.
Motion No. 59
That Bill C-50, in Clause 8, be amended
(a) by replacing lines 15 and 16 on page 7 with the following:
“8 (1) The Council consists of no more than 15 members, including two co-chairs, who are to be appointed by the Governor in Council, on the recommend-”; and
(b) by deleting lines 19 to 28 on page 7.