Debates of April 11th, 2024

[The Speaker, Greg Fergus]

I declare Motion No. 96 carried.

[Martin Champoux, Bloc, Drummond, QC]

Mr. Speaker, I rise on a point of order of sorts.

I know that all members of the House care a lot about the education that our younger generations get in terms of political involvement. I know we cannot name the people in the galleries, but if by any chance there are students here hoping to hear a robust question period, I wonder if members would be open to some heckling across the aisle to at least give them a good show while they are here visiting Parliament.

[The Speaker, Greg Fergus]

That is not a point of order. I thank the hon. member for Drummond.

The question is on Motion No. 102.

(The House divided on Motion No. 102, which was negatived on the following division:)

Vote #719

[The Speaker, Greg Fergus]

I declare Motion No. 102 defeated.

The question is on Motion No. 108.

(The House divided on Motion No. 108, which was agreed to on the following division:)

Vote #720

[The Speaker, Greg Fergus]

I declare Motion No. 108 carried.

The hon. Minister of Public Services and Procurement.

[Jean-Yves Duclos, Liberal, Québec, QC]

Mr. Speaker, thank you for giving me an opportunity to ask for the unanimous consent of the House to change my vote on Motion No. 79 from nay to yea.

[The Speaker, Greg Fergus]

Is that agreed?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Speaker, Greg Fergus]

The hon. member for Beaches—East York.

[Nathaniel Erskine-Smith, Liberal, Beaches—East York, ON]

Mr. Speaker, I ask for unanimous consent to change my vote on Motion No. 79 from no to yes.

[The Speaker, Greg Fergus]

Is that agreed?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Speaker, Greg Fergus]

The question is on Motion No. 113. A negative vote on Motion No. 113 requires the question to be put on Motion No. 117.

Before the Clerk announced the results of the vote:

[Claude DeBellefeuille, Bloc, Salaberry—Suroît, QC]

Mr. Speaker, again, the member for Kenora's photo is not showing up, so I think you will have to withdraw his vote again.

[The Speaker, Greg Fergus]

Regrettably, I must withdraw the vote of the member for Kenora.

(The House divided on Motion No. 113, which was negatived on the following division:)

Vote #721

[The Speaker, Greg Fergus]

I declare Motion No. 113 defeated.

The question is on Motion No. 117. A negative vote on Motion No. 117 requires the question to be put on Motion No. 118.

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

[An hon. member]

I request a recorded division.

[The Speaker, Greg Fergus]

Before the Clerk announced the results of the vote:

[Heather McPherson, NDP, Edmonton Strathcona, AB]

Mr. Speaker, this appears to be a pattern we are in today. There are three photos that are not showing up on the dashboard: the member for Selkirk—Interlake—Eastman, the member for Kenora and the member for Markham—Thornhill.

[The Speaker, Greg Fergus]

That is correct and those three votes will be withdrawn.

(The House divided on Motion No. 117, which was agreed to on the following division:)

Vote #722

[The Speaker, Greg Fergus]

I declare Motion No. 117 carried.

The question is on Motion No. 123. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 128, 132, 136, 140, 145 and 149. A negative vote on Motion No. 123 requires the question to be put on Motion No. 127.

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.