Debates of April 11th, 2024

Motions in amendment

[Some hon. members]

No.

[Earl Dreeshen, Conservative, Red Deer—Mountain View, AB]

moved:

That Bill C-50, in the preamble, be amended by replacing line 31 on page 3 with the following:

“risdiction, without interference from the federal government, to support the shift to a net-zero economy;”

[Jeremy Patzer, Conservative, Cypress Hills—Grasslands, SK]

moved:

That Bill C-50, in the preamble, be amended by replacing lines 39 and 40 on page 3 with the following:

“reduction, are committed to working to ad-”

[Shannon Stubbs, Conservative, Lakeland, AB]

moved:

Motion No. 19

That Bill C-50, in the preamble, be amended by replacing lines 39 and 40 on page 3 with the following:

“reduction, are committed to working in their respective areas of responsibility to ad-”

Motion No. 20

That Bill C-50, in the preamble, be amended by replacing line 40 on page 3 with the following:

“roles in their respective areas of responsibility, given an anticipated 170,000 immediate job losses and 2,700,000 other jobs which will be disrupted, to ad-”

Motion No. 21

That Bill C-50, in the preamble, be amended by replacing line 48 on page 3 with the following:

“zero economy and the creation of sustainable jobs, bearing in mind the disproportionate consequences of this transition on lndigenous peoples,”

[Jeremy Patzer, Conservative, Cypress Hills—Grasslands, SK]

moved:

Motion No. 22

That Bill C-50, in the preamble, be amended by deleting lines 49 to 51 on page 3.

Motion No. 23

That Bill C-50 be amended by deleting the short title.

Motion No. 24

That Bill C-50 be amended by deleting Clause 2.

Motion No. 25

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by deleting lines 3 to 10 on page 5.

[Shannon Stubbs, Conservative, Lakeland, AB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by replacing lines 3 to 10 on page 5 with the following:

“net-zero economy means an economy in which any anthropogenic emissions of greenhouse gases into the atmosphere are balanced by anthropogenic removals of greenhouse gases from the atmosphere over a spcified period. (économie carboneutre)”

[Earl Dreeshen, Conservative, Red Deer—Mountain View, AB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by replacing lines 5 to 10 on page 5 with the following:

“municated in accordance with the Paris Agreement. (économie carboneutre)”

[Ted Falk, Conservative, Provencher, MB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by replacing lines 7 to 10 on page 5 with the following:

“net-zero emissions. (économie carboneutre)”

[Jeremy Patzer, Conservative, Cypress Hills—Grasslands, SK]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by deleting lines 11 to 16 on page 5.

[Shannon Stubbs, Conservative, Lakeland, AB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by replacing lines 14 to 16 on page 5 with the following:

“from the atmosphere. (carboneutralité)”

[Jeremy Patzer, Conservative, Cypress Hills—Grasslands, SK]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by deleting lines 24 to 32 on page 5.

[Shannon Stubbs, Conservative, Lakeland, AB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by replacing lines 24 to 32 on page 5 with the following:

“sustainable job means any job which provides a powerful pay cheque for a Canadian worker. (emploi durable)”

[Earl Dreeshen, Conservative, Red Deer—Mountain View, AB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by replacing lines 25 and 26 on page 5 with the following:

“Canada's pathway to achieving a net-zero-emissions future and that reflects the concept of”

[Ted Falk, Conservative, Provencher, MB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by replacing lines 27 to 29 on page 5 with the following:

“decent work, namely work that can support the work-”

[Shannon Stubbs, Conservative, Lakeland, AB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by replacing lines 27 and 28 on page 5 with the following:

“decent work, namely work — including, but not limited to, jobs in which workers are represented by a trade union that has entered”

[Jeremy Patzer, Conservative, Cypress Hills—Grasslands, SK]

moved:

That Bill C-50, in Clause 2, be amended by replacing lines 31 and 32 on page 5 with the following:

“such as fair income, job security and social protection. (emploi durable)”

[Jonathan Wilkinson, Liberal, Minister of Energy and Natural Resources]

moved:

That Bill C-50 be amended by restoring Clause 3 as follows:

Purpose

3 The purpose of this Act is to facilitate and promote economic growth, the creation of sustainable jobs and support for workers and communities in Canada in the shift to a net-zero economy through a framework to ensure transparency, accountability, engagement and action by relevant federal entities, including those focused — at the national and regional level — on matters such as skills development, the labour market, rights at work, economic development and emissions reduction.

[Jeremy Patzer, Conservative, Cypress Hills—Grasslands, SK]

moved:

Motion No. 38

That Bill C-50 be amended by deleting Clause 4.

Motion No. 39

That Bill C-50 be amended by deleting Clause 5.

Motion No. 40

That Bill C-50 be amended by deleting Clause 6.

Motion No. 41

That Bill C-50, in Clause 6, be amended by replacing lines 10 to 14 on page 6 with the following:

“through skills development, training, retraining; and”

[Earl Dreeshen, Conservative, Red Deer—Mountain View, AB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 6, be amended by replacing lines 11 to 14 on page 6 with the following:

“economic development and diversification; and”

[Ted Falk, Conservative, Provencher, MB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 6, be amended by replacing lines 13 and 14 on page 6 with the following:

“eral-territorial initiatives; and”

[Jeremy Patzer, Conservative, Cypress Hills—Grasslands, SK]

moved:

Motion No. 45

That Bill C-50, in Clause 6, be amended by replacing lines 19 and 20 on page 6 with the following:

“Ministers, amend the terms of reference.”

Motion No. 47

That Bill C-50 be amended by deleting Clause 7.

Motion No. 48

That Bill C-50, in Clause 7, be amended by replacing lines 25 and 26 on page 6 with the following:

“strategies and measures to encourage growth in goodpaying, high-quality jobs;”

[Earl Dreeshen, Conservative, Red Deer—Mountain View, AB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 7, be amended by replacing lines 25 and 26 on page 6 with the following:

“strategies and measures to encourage growth in goodpaying, high-quality jobs including jobs in which workers are represented by a trade union — in a net-zero economy;”

[Ted Falk, Conservative, Provencher, MB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 7, be amended by replacing line 26 on page 6 with the following:

“tainable jobs;”

[Jeremy Patzer, Conservative, Cypress Hills—Grasslands, SK]

moved:

That Bill C-50, in Clause 7, be amended by deleting lines 3 to 7 on page 7.

[Shannon Stubbs, Conservative, Lakeland, AB]

moved:

That Bill C-50, in Clause 7, be amended by replacing lines 4 to 6 on page 7 with the following:

“ters on potential areas of cooperation in relation to the Sustainable”