House of Commons Hansard #298 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was page.
Canadian Sustainable Jobs ActGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes
I declare the motion defeated.
The question is on Motion No. 21.
If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Canadian Sustainable Jobs ActGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes
I declare the motion defeated.
The next question is on Motion No. 25. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 29 and 31.
A negative vote on Motion No. 25 requires the question to be put on Motion No. 26.
Canadian Sustainable Jobs ActGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes
I declare Motion No. 25 defeated. I therefore declare Motions Nos. 29 and 31 defeated as well.
The question is now on Motion No. 26.
A vote on this motion also applies to Motions Nos. 30 and 32. A negative vote on Motion No. 26 requires the question to be put on Motions Nos. 27, 28 and 36.
If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Chris Warkentin Conservative Grande Prairie—Mackenzie, AB
Madam Speaker, we would request a recorded division.
Canadian Sustainable Jobs ActGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes
I declare Motion No. 26 defeated.
The question is on Motion No. 27. A vote on this motion also applies to Motion No. 33. A negative vote on Motion No. 27 requires the question to be put on Motion No. 28.
If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC
Madam Speaker, I would like you to check something and ask for clarification.
Perhaps there is a technical problem, but it is impossible for our team to verify the identity of the member for Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères, because we cannot see his picture. It is impossible to see the person voting, so their vote cannot be clearly identified.
I would like you to verify the vote, if possible.
Claude DeBellefeuille Bloc Salaberry—Suroît, QC
Madam Speaker, we agree with the member who just explained that it is impossible to identify our member. We know that. He is experiencing difficulties at the moment. He is trying to connect, but it is not working. We can proceed to the next vote. We are fine with that.
Canadian Sustainable Jobs ActGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes
I declare Motion No. 27 defeated. I therefore declare Motion No. 33 defeated as well.
The question is on Motion No. 28. A vote on this motion also applies to Motion No. 34. A negative vote on Motion No. 28 requires the question to be put on Motion No. 35.
If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Chris Warkentin Conservative Grande Prairie—Mackenzie, AB
Madam Speaker, we would request a recorded division.
Canadian Sustainable Jobs ActGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes
I declare Motion No. 28 defeated.
The question is on Motion No. 35.
If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Canadian Sustainable Jobs ActGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes
I declare Motion No. 35 defeated.
The question is on Motion No. 36.
If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Laila Goodridge Conservative Fort McMurray—Cold Lake, AB
Madam Speaker, we request a recorded division.
Canadian Sustainable Jobs ActGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes
I declare Motion No. 36 defeated.
The question is on Motion No. 37.
Canadian Sustainable Jobs ActGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Alexandra Mendes
I declare Motion No. 37 carried.
The question is on Motion No. 41. A vote on this motion also applies to Motion No. 45. A negative vote on Motion No. 41 requires the question to be put on Motion No. 42.
