I want to remind members that unless they are being recognized to speak, they should not be yelling across the way. All members should not be having conversations across the way, no matter who they are.
Questions and comments, the hon. member for Timmins—James Bay.