Mr. Speaker, I have already answered this question in English. I can provide a similar answer in French.
Taking care of Canadians is exactly what we are doing, while ensuring that the Canadian government's procurement system is efficient, fair and transparent, based on the new rules we have put in place over the past few months, for one. Taking care of Canadians also means recognizing that too many Canadians are facing a housing crisis. That is why, over the past few days, we have been proud to announce many measures that Canadians will be reminded of again in tomorrow's budget.